Jsem tvoje matka a proto vím, že nemluvíš... zatím.
Bolje bi ti bilo da ne govoriš takve stvari.
Uděláš líp, když nebudeš mluvit takový věci.
Molim te da ne govoriš tako.
Prosím, neříkej to, co si myslím, že chceš říct.
Znam da ne govoriš o 5 novih sa ulaza.
Vím, že mi nechceš dát 5 čerstvejch zelenáčů.
Ne možeš proputovati pola svijeta, a da ne govoriš engleski.
Negře, nemůžeš cestovat přes půl světa a neumět anglicky.
Pretpostavljam da ne govoriš za sve Tok're.
Předpokládám, že nemluvíte za všechny Tok'ry.
Ali ti si Australijanac, Bene.Kako to da ne govoriš kao on.
Ale ty jseš, tak Australan, co Bene.. Tak proč mluvíš stejně jako on?
Pokušaj da ne govoriš do kraja dana.
Po zbytek dne se snaž nemluvit.
Samo se nadam da ne govoriš tako u prisustvu dece.
Jen doufám, že takhle nemluvíš před dětmi.
Kako možeš da živiš u Los Anðelesu i da ne govoriš španski?
Jak můžeš žít v Los Angeles a neumět španělsky?
Rekao sam ti da ne govoriš sa nima.
Říkal jsem ti, ať se s nimi nebavíš.
Vidim dobro da ne govoriš o poeziji.
Ano, já vím, že se netýká.
Nadam se da ne govoriš o prošloj noći.
Doufám, že nemluvíš o dnešní noci.
Ne moram da budem Ispovednik da bih znao da ne govoriš istinu.
Nemusím být Zpovědnice, abych věděl, že nemluvíš pravdu.
Pravi se da ne govoriš engleski. U tom sluèaju ne moraš da menjaš kosu.
Předstírej, že nemluvíš anglicky a ani si nemusíš měnit účes.
Èujem da ne govoriš mnogo, razgovaraæeš sa mnom?
Slyšel jsem, že nejsi moc upovídaný. Budeš se mnou mluvit?
Èudiš se što sve kažu kad misle da ne govoriš njihov jezik.
Je užasné, jak ti někdo všechno řekne, když si myslí, že jim nerozumíš, že jo?
Rekla sam ti da ne govoriš to!
Říkala jsem ti že to nemáš říkat!
Nadam se da ne govoriš o sebi, Karlose.
Doufám, že nemluvíš o sobě, Carlosi.
Samo spusti glavu, pretvaraj se da ne govoriš engleski i trèi.
Prostě drž hlavu dole, předstírej, že neumíš mluvit anglicky a utíkej.
Cipele za izlaz, da odeš i da ne govoriš crvenim tonom.
Odcházecí boty, abys odešel a nemluvil rudým hlasem.
Možda bi bilo dobro da ne govoriš drug ili uzbuðen ili razvaljen ili rista ili dodaješ "pa da" ili "pa ne" na išta, ali to je to, to je sve.
Taky možná neříkej "kémo" nebo "boží" nebo "zmasený" nebo "chlapé" a nepřidávej "über" nebo "husto" ke všemu, ale to je všechno, úplně všechno.
Rekao sam ti da ne govoriš!
Øíkal jsem ti, a to neøíkáš!
Jer u mojoj profesiji nauèiš da ne govoriš šta se dešava izmeðu muškarca i žene.
Protože v mé profesi se člověk naučí nemluvit o tom, co se mezi chlapem a ženskou děje.
Reci mi da ne govoriš to što sam èula da govoriš.
Řekněme, že jsem neslyšela, co jsi zrovna řekl.
Onda pretpostavljam da ne govoriš mandarinski?
Na Tchaj-wanu? Nebyl. - Takže asi nemluvíš mandarinsky.
Našao sam tragove poljoprivrednog limeta na odeæi žrtve. -Pretpostavljam da ne govoriš o voæu.
Našel jsem stopy zemědělského vápna na oblečení oběti.
Iskreno se nadam da ne govoriš o onome o èemu mislim da govoriš.
Doufám, že nemluvíte o tom, o čem myslím, že mluvíte.
Kako da znam da ne govoriš to kao deo manipulacije?
A jak můžu vědět, že to taky není manipulace?
Kako da znam da ne govoriš sve ovo samo kako bih ti obavio prljavi posao a zatim me ti uhitiš zbog toga?
Jak mám vědět, že to všechno neříkáte, abych za vás udělal špinavou práci, potom mě chytil při činu a taky mě poslal do chládku?
Možeš li bar da ne govoriš deci da im je stric ubica?
Mohla bys aspoň neříkat dětem, že je jejich strýček vrah?
Ustaj! Rekao sam ti da ne govoriš ništa.
Snad jsem vám říkal, ať jste zticha.
Treba im još informacija, J. Znaju da ne govoriš sve.
Potřebují více informací, Ji. Ví, že se držíš zpátky.
Sine, nadam se da ne govoriš to što mislim.
Synu, modlím se abys neříkal, co si myslím, že říkáš.
Ali Bog dodje Lavanu Sirinu noću u snu, i reče mu: Čuvaj se da ne govoriš s Jakovom ni lepo ni ružno.
(Přišed pak Bůh k Lábanovi Syrskému ve snách noci té, řekl mu: Varuj se, abys nemluvil s Jákobem nic jináč než přátelsky.)
Mogao bih vam dosaditi; ali Bog oca vašeg noćas mi reče govoreći: Čuvaj se da ne govoriš s Jakovom ni lepo ni ružno.
Mělť bych dosti s to moci, abych vám zle učinil, ale Bůh otce vašeho mluvil mi noci pominulé, řka: Hleď, abys nemluvil s Jákobem nic jináč, než přátelsky.
A Pavle reče: Ne znadoh, braćo, da je poglavar sveštenički, jer stoji napisano: Starešini naroda svog da ne govoriš ružno.
I řekl Pavel: Nevědělť jsem, bratří, byť nejvyšším knězem byl; psánoť jest zajisté: Knížeti lidu svého nebudeš zlořečiti.
0.66184091567993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?